WORK IN PROGRESS
I want a consolidated place to review the transcriptions of the ISJs, so I'm making one here. It will probably take me awhile to get all of them consolidated here, as there are approximately 1302-180 inscribed stirrup jars with Linear B inscriptions.
ISJs are denoted by the letter Z in their artefact id, i.e. TI Z 9 is an inscribed stirrup jar from Tiryns (TI). There are a very few inscribed vessels which aren't stirrup jars denoted with Z, but the bulk of the Z artefacts are stirrup jars.
AR Z 1:
EL Z 1 (Carratelli 19646):
KH Z 3: MA-DI-JO
KH Z 16: WA (single sign, incised before firing, not painted)
KN Z 1716:
MI Z 4:
MY Z 202: ]E-RA ??2, 4 KA-TA-RO not sure if order is right yet
MY Z 664: ]-KA-MO ??2
OR Z 1
ti-sa-ri-[.] δ 316
Evans 19095 Fig. 31 & 32 (digitized in 2007 with funding from the Microsoft Corporation)
TH Z 852 from the Linear B Photo Gallery
TH Z 839: KA-U-NO O-DU-RU-WI-JO , WA-NA-KA-TE-RO (facsimile and drawing of jar on p. 242 van Alfen 2008)3
TH Z 840:
TH Z 841:
TH Z 843:
TH Z 845:
TH Z 846: PI-PI WA-TO ??4 not sure if order is right yet
TH Z 847: E-[.]-RA (drawing of jar on p. 241 van Alfen 2008)
TH Z 849: A-RE-ZO-ME-NE WA-TO RE-U-KO-JO4
TH Z 851: A-RE-ZO-ME-NE WA-TO RE-U-KO-JO4
TH Z 852: A-RE-ZO-ME-NE WA-TO RE-U-KO-JO4
TH Z 853: E-U-DA-MO , WA-TO , RI-*82-TA-O
TH Z 854: ?? WA-TO ??
TH Z 855: WO-[.]-DA
TH Z 856:
TH Z 858:
TH Z 859: non-Linear B inscription
TH Z 864: ?? WA-TO ??
TH Z 865:
TH Z 866:
TH Z 867:
TH Z 868:
TH Z 878: ?? WA-TO ??
TH Z 879:
TH Z 882: ?? WA-TO ??
TH Z 960:
TI Z 1: U-PA-TA-RO4
TI Z 2: U-PA-TA-RO4
TI Z 3: U-PA-TA-RO4
TI Z 4: U-PA-TA-RO4
TI Z 5: U-PA-TA-RO4
TI Z 9:
TI Z 15: NO-DI-ZO
TI Z 27: *56-KO-WE 2, 4
TI Z 29: SI-RA-]-(RI?)-JO WA-NA-(KA?)-[TE-RO2, 4
1 Tosa, Dygo "Minoans and Mycenaeans at DA-*22-TO"
2 Palaima, Thomas 1984 Studi Micenei ed Egeo-Anatolici (SMEA) v. 25 "Inscribed Stirrup Jars and Regionalism in Linear B Crete"
3 van Alfen, Peter G.
2008 A Companion to Linear B: Mycenaean Greek Texts and their World (ed. Yves Duhoux & Anna Morpurgo Davies) "The Linear B Inscribed Vases" p. 235-242
1998 Minos 31-32 "The Linear B Inscribed Stirrup Jars as Links in an Administrative Chain" p. 251-274
4 Hallager, Erik 1987 American Journal of Archaeology (AJA) "The Inscribed Stirrup Jars: Implications for Late Minoan IIIB Crete"
5 Evans, Sir Arthur 1909 Scripta Minoa II
6 Carratelli, Ioannes Pugliese 1964 Documenta Mycenaea